Diccionari anglès-català: «in equilibrium»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «in equilibrium»

anglès → català

in equilibrium adv 

  1. en equilibri
Exemples d’ús (fonts externes)
Examples: the density, temperature and pressure of a thermodynamic system in equilibrium. Exemples: la densitat, la temperatura i la pressió d’un sistema termodinàmic en equilibri.
Font: Covost2
Even now we are roughly in equilibrium. Fins i tot ara estem més o menys en equilibri.
Font: Europarl
The magnetic structures were thin layers (50-100 nm) of magnetic materials that were displayed in equilibrium magnetic stripes as depicted in the figure below. Les estructures magnètiques analitzades eren capes fines (50-100 nm) de materials magnètics que es disposaven en bandes magnètiques en equilibri, tal com es representa a la figura.
Font: MaCoCu
I wished to photograph the other animals, to photograph the landscapes, to photograph us, but us from the beginning, the time we lived in equilibrium with nature. Desitjava fotografiar els altres animals, fotografiar els paisatges, fotografiar-nos, però des del començament, quan encara vivíem en equilibri amb la natura.
Font: TedTalks
Trying to achieve both in equilibrium will be the content of those negotiations. Aconseguir un equilibri entre tots dos aspectes serà l’objectiu d’aquestes negociacions.
Font: Europarl
Systems in equilibrium are much simpler and easier to understand than are systems which are not in equilibrium. Els sistemes en l’equilibri són molt més simples i més fàcils d’entendre que els sistemes que no estan en l’equilibri.
Font: wikimatrix
We notice that both schemes coincide in equilibrium. Notem que tots dos esquemes coincideixen a l’equilibri.
Font: AINA
What does it mean to be in equilibrium? Què vol dir estar en equilibri?
Font: NLLB
We work in equilibrium, below the critical temperature. Treballem en equilibri, per sota de la temperatura crítica.
Font: AINA
By 2020, the labour supply will be in equilibrium. El 2020, l’oferta de treball estarà en equilibri.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0